vlad (bannik0v) wrote,
vlad
bannik0v

  • Music:

_moar!

Кстати, не помню, говорил или нет, но (в продолжении вчерашнего) на ДАПП «Борисоглебск» (российско-норвежская граница) на таком же информационном стенде тоже можно отхватить бодрящую порцию смехоты. А именно: по версии того, кто переводил, «физические лица, пересекающие границу» на английском будут выглядеть ни как иначе, кроме «physical persons following through the border». Хорошо, что не faces :D
Tags: мурманские маразмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments