vlad (bannik0v) wrote,
vlad
bannik0v

  • Music:

_moar!

Кстати, не помню, говорил или нет, но (в продолжении вчерашнего) на ДАПП «Борисоглебск» (российско-норвежская граница) на таком же информационном стенде тоже можно отхватить бодрящую порцию смехоты. А именно: по версии того, кто переводил, «физические лица, пересекающие границу» на английском будут выглядеть ни как иначе, кроме «physical persons following through the border». Хорошо, что не faces :D
Tags: мурманские маразмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments